設計概念
一片大理石的破曉， 從一道岩面端景牆開始。
SOLE WAKE — WORKS · 住宅舊屋翻新
初日
竹南
SCROLL
CONCEPT — 設計概念
一片大理石的破曉，
從一道岩面端景牆開始。
竹南的這戶，是一戶坐落於低密度社區裡的大坪數住宅。屋主在這裡生活了好些年，房子不算舊，卻被太多隔間切碎，光跟視線都到不了底。屋主想要的，是一個「氣派但不冷」的家——可以宴客，也能一個人靜靜待著的那種。我們把這個案子，當成一場從清晨慢慢亮起來的光來經營。
進門第一眼，是一道懸浮的天然岩面端景牆，粗獷的石肌被一圈地坪燈帶輕輕托起，像一塊浮在空中的山石；旁邊一道弧形背牆嵌著圓鏡與橘色懸浮層板，把入門的儀式感一次立住。轉過端景牆，視線才豁然打開，客廳、餐廳、廚房沿著採光面連成一條長軸。
材質上，我們用書本對紋大理石當主角——客廳茶几、餐桌、廚房中島與檯面，都是同一脈石材的延伸；暖木皮包覆牆面與天花，微水泥補上低調的底色。天花做成弧形曲面，環形吊燈與連續燈帶順著弧度化開，沒有一個刺眼的硬邊。一道背光酒窖、一座雙烤箱中島廚房，把生活的講究都收進光裡。
舊屋翻新最好的結果，是讓人忘記它曾經被切碎過。竹南這個家，我們想留下的，是一片剛剛亮起來、剛剛好的光。
- 類別 TYPE
- 住宅 · 舊屋翻新
- 地點 SITE
- 苗栗縣竹南鎮
- 格局 PLAN
- 客餐廚開放大公領域
主臥 · 健身房 · 雙衛浴 - 年份 YEAR
- 2023
- 材料 PALETTE
- 書本對紋大理石 · 暖木皮
微水泥 · 天然岩面石材
淺色木地板 · 米色烤漆
黑鐵件 · 長虹玻璃 - 關鍵 KEY
- 岩面懸浮端景牆 · 背光酒窖
中島廚房 · 弧形燈帶天花
大宅級開放公領域
FLOOR PLAN — 平面動線
一條被打開的長軸The Open Axis
從玄關的岩面端景牆切入，動線先收後放：穿過端景牆，客廳、餐廳、中島廚房沿著採光長邊連成一氣，健身房與主臥退到內側安靜的一側。弧形天花與圓潤牆角，讓整條軸線沒有一個銳利的轉折。
1玄關2客廳3餐廳4中島廚房5衛浴6主臥7梯間8健身房
1
2
3
4
5
6
7
8
竹南 · 設計平面圖N ↑
CH 01 — ENTRANCE
一塊浮起來的山石The Floating Stone
進門第一眼，是一道懸浮的天然岩面端景牆，粗獷石肌被一圈地坪燈帶輕輕托起，像一塊浮在空中的山。旁邊弧形背牆嵌著圓鏡與橘色懸浮層板，把入門的儀式感一次立住。
CH 02 — LIVING
宴客，也宴自己The Living Hall
大面採光與淺木地板，米色大沙發圍出開闊的會客場域，一組弧形雲朵單椅軟化線條。深色直紋端景牆襯著背光圓鏡，書本對紋大理石茶几把整片暖調收得沉穩大氣。
CH 03 — DINING
木與石的對話The Dining Gallery
餐廳兩側是整面暖木皮收納櫃與長虹玻璃櫃門，書本對紋大理石餐桌一路延伸到中島，一張橘色單椅是這片沉穩裡最跳的一筆。木的溫、石的冷，在這裡剛好平衡。
CH 04 — KITCHEN
把講究收進光裡The Chef's Kitchen
開放廚房連著書本對紋大理石中島，嵌入式水槽與木砧板把備餐動線理得乾淨俐落。整面背光酒窖把藏酒變成端景，雙烤箱、米色烤漆櫥櫃與綠絨單椅，是宴客時最從容的後場。
CH 05 — ROOMS
光走的那條路The Quiet Wing
一道燈帶沿著天花把長廊引向內側的臥居，暖木皮櫃牆與淺木地板把腳步放慢。直紋端景牆襯著圓鏡與收藏公仔，雲朵單椅與橘色點綴，給安靜的一側留了一點玩心。
INDEX — ALL FRAMES
實景影像索引
完工實景 54 幀 · 依空間動線排序（玄關 → 客廳 → 餐廚 → 廚房酒窖 → 臥居廊徑 → 戶外）
RENOVATION STRATEGY — 舊屋翻新策略
把舊屋的清晨感，重新帶回生活裡。
初日・竹南 是覺壹設計位於苗栗縣竹南鎮的舊屋翻新案，年份為 2023。竹南的這戶，是一戶坐落於低密度社區裡的大坪數住宅。屋主在這裡生活了好些年，房子不算舊，卻被太多隔間切碎，光跟視線都到不了底。屋主想要的，是一個「氣派但不冷」的家——可以宴客，也能一個人靜靜待著的那種。我們把這個案子，當成一場從清晨慢慢亮起來的光來經營。
進門第一眼，是一道懸浮的天然岩面端景牆，粗獷的石肌被一圈地坪燈帶輕輕托起，像一塊浮在空中的山石；旁邊一道弧形背牆嵌著圓鏡與橘色懸浮層板，把入門的儀式感一次立住。轉過端景牆，視線才豁然打開，客廳、餐廳、廚房沿著採光面連成一條長軸。
材料語彙
書本對紋大理石 · 暖木皮 微水泥 · 天然岩面石材 淺色木地板 · 米色烤漆 黑鐵件 · 長虹玻璃
設計關鍵
岩面懸浮端景牆 · 背光酒窖 中島廚房 · 弧形燈帶天花 大宅級開放公領域
動線安排
從玄關的岩面端景牆切入，動線先收後放：穿過端景牆，客廳、餐廳、中島廚房沿著採光長邊連成一氣，健身房與主臥退到內側安靜的一側。弧形天花與圓潤牆角，讓這條從清晨走到深處的軸線，始終是柔的。
作品資訊
苗栗縣竹南鎮 · 舊屋翻新 · 2023
覺壹設計
SOLE WAKE DESIGN
初日・竹南
苗栗縣竹南鎮 · 舊屋翻新 · 2023
← 返回所有作品
INSTAGRAM — @sw.design.inc
苗栗縣竹南鎮 · 舊屋翻新 · 2023