設計概念
讓時間, 慢慢長進牆裡。

新竹一戶住了多年的老房子,屋主一家在這裡生活了很長一段日子。格局舊了、管線老了,但牆角的光、窗外的風,都是養出來的習慣。翻新這個家,我們沒想著要把它變得多新,反而想替它留住那份「住過」的溫度——所以這個案子,我們叫它 念舊。
拆掉壓迫的隔間後,客廳、餐廳、廚房沿著採光面連成開闊的一氣。牆面一層一層抹上手抹微水泥,不收邊、不貼踢腳,把整個空間磨成一塊溫潤的暖石;天花局部覆上木格柵,順著動線斜斜延伸,木頭的暖把水泥的冷接了起來。
真正讓人記住的,是那些帶著手感的轉折。客廳一道磨石子拱形端景把電視框進弧裡,圓潤的弧度配上水磨石的點點骨料,像一塊被歲月磨亮的石頭;餐廚以白色中島打開,藤編櫃門、黑鐵框玻璃與長虹玻璃彼此映照,把光篩得柔軟。一張磚橘色的絨布沙發,是滿室暖灰裡最暖的一筆。
舊屋翻新最珍貴的,不是煥然一新,是讓老房子活成它本來該有的樣子。新竹這個家,我們想留住的就是時間。
拆掉多餘隔牆後,玄關、客廳、餐廳、廚房沿著採光面連成一氣,臥室群退到內側安靜的一邊。微水泥圓潤牆角與拱形端景,讓整條動線沒有一個銳利的轉折。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

微水泥包覆整面牆,木格柵天花斜斜延伸,一道圓弧端景與一面落地圓鏡讓視線變得柔軟。磚橘色的絨布沙發坐在中央,木百葉篩進新竹的天光,是整個家最放鬆的一隅。



客廳主牆把電視框進一道磨石子拱形端景裡,水磨石的點點骨料像時間留下的痕跡。微水泥平台從牆面長出,圓潤地落到地坪,沒有一條硬邊——這就是念舊想說的時間。



白色人造石中島把餐桌、料理檯與工作面連成一氣,兩側藤編櫃門與黑鐵框玻璃彼此呼應。磨石子備餐牆映著木格柵的暖,這裡是一家人最常聚著說話的地方。



臥室退到採光的內側,收掉所有銳利只留暖木與柔光。主臥一整面長虹玻璃衣櫃以圓弧金框收邊,繃布床頭與木作梳妝檯成一氣;更衣間以系統層板把收納做得乾淨俐落。



藤編櫃門後是黑鐵隱藏門,玄關鞋櫃以木作懸浮收邊;衛浴用灰色面磚配大理石紋地坪,乾濕分離俐落分明。每一個被放慢的細節,都是這個家耐看的原因。


念舊・新竹 是覺壹設計位於新竹市的舊屋翻新案,年份為 2022。新竹一戶住了多年的老房子,屋主一家在這裡生活了很長一段日子。格局舊了、管線老了,但牆角的光、窗外的風,都是養出來的習慣。翻新這個家,我們沒想著要把它變得多新,反而想替它留住那份「住過」的溫度——所以這個案子,我們叫它 念舊。
拆掉壓迫的隔間後,客廳、餐廳、廚房沿著採光面連成開闊的一氣。牆面一層一層抹上手抹微水泥,不收邊、不貼踢腳,把整個空間磨成一塊溫潤的暖石;天花局部覆上木格柵,順著動線斜斜延伸,木頭的暖把水泥的冷接了起來。
讓時間, 慢慢長進牆裡。
手抹微水泥 · 磨石子 超耐磨木地板 · 木格柵天花 藤編木作 · 長虹玻璃 黑鐵件 · 磚橘絨布
磨石子拱形端景 · 開放餐廚 白色中島 · 圓弧衣櫃 黑鐵隱藏玄關門
拆掉多餘隔牆後,玄關、客廳、餐廳、廚房沿著採光面連成一氣,臥室群退到內側安靜的一邊。微水泥的圓潤牆角接上拱形端景,老屋的動線被重新磨得溫順好走。
新竹市 · 舊屋翻新 · 2022